تفضلوا: (في بلاغة الحجاج) كتابان

[Free Books]

تفضلوا: , (في , بلاغة , الحجاج) , كتابان

وهما من رفع الأخ (الجبرتي) حفظه الله وغفر له
ملاحظة: بعد فك الضغط هناك ملف تعليمات حتى يفتح الكتاب معك بطريقة سليمة
** أبو بكر العزاوي - اللغة والحجاج - دار الأحمدية - 2006

الدكتور أبوبكر العزاوي هو أستاذ التعليم العالي بكلية الآداب بجامعة مولاي سليمان بمدينة بني ملال المغربية، ورئيس الجمعية المغربية لتكامل العلوم. وهو مختصص في النظرية الحجاجية، وصدرت له دراسات أخرى، مثل "الخطاب والحجاج"، و"الحوار والحجاج والاختلاف"، و"الفضاء في اللغة". وله بالفرنسية كتاب عن "الحجاج والتلفظ". وللإشارة فهو حاصل على الدكتوراه من فرنسا في موضوع "الروابط الحجاجية والمنطقية في اللغة العربية" تحت إشراف رائد الدراسات الحجاجية اللغوية "أوزفالد ديكرو".
يتكون الكتاب من مقدمة وأربعة فصول، وخاتمة. ويفتتح الأستاذ العزاوي الفصل الأول بتحديدات أساسية، منها أن نظرية الحجاج ليست مقرونة بالبدايات الكلاسية للبلاغة الأرسطية، أو حتي لدى القراء الجدد لأرسطو، وأن أساس هذه النظرية، أي نظرية الحجاج اللغوية، مجهودات أوستين وسورل اللذين قدما أبحاثا حول مفهوم الأفعال اللغوية التي اتخذت بعدا ارتقائيا مع جهود ديكرو، وهذا الفصل بمثابة المهاد النظري والإطار العام الذي نري من خلاله الباحث يفصل مفهوم الحجاج عن المقاصد الأرسطية والبلاغة العامة، مفضلا الاحتكام إلى اللغة. وأما الفصل الثاني فقد عمد فيه الباحث الي دراسة بعض الروابط الحجاجية في اللغة العربية، لأن شرط إمكان تحقق الحجاج هي هذه الروابط اللغوية. خاصة الروابط: بل، لكن، حتى.
وجاء الفصل الثالث تحت عنوان الاستعارة والحجاج، وقد هدف الباحث من خلاله الي مقاربة الاستعارة من منظور نظرية الحجاج في اللغة. وأما الفصل الرابع فهو تمثيل إجرائي للجوانب الحجاجية في اللغة العربية، وذلك من منظور لساني تداولي، وخاصة في إطار نظرية الأفعال اللغوية التي أرسي مبادئها أوستين.
تنويه: تم رفع هذا الكتاب بناء على طلب من أحد الاخوة الباحثين في علم الدلالة. وللإشارة فقد صدر هذا الكتاب في طبعات مختلفة عن دار بيسان، وعن دار العمدة، ثم عن مؤسسة الرحاب الحديثة.
Download/21965
** صابر الحباشة - التداولية والحجاج - دار صفحات - 2008

تم رفع هذا الكتاب بناء على طلب خاص من أحد الاخوة الباحثين في علم الدلالة، وسيتم رفع كتب أخرى في الموضوع نفسه، لإغناء المكتبة العربية المصورة بالجديد في هذا المبحث المعرفي الهام، وإن كنت أتوقع ألا يثير الكتاب اهتمام غير المتخصصين.
هذا الكتاب عبارة عن مداخل ونصوص لمؤلفه الباحث اللغوي والمترجم التونسي "صابر الحباشة"، وهو حاليا أستاذ جامعي بالبحرين، وقد صدرت له مؤلفات عدة في علم الدلالة والتداولية، مثل:"الأبعاد التداولية في شروح التلخيص للقزويني"، "لسانيات الخطاب: الأسلوبية والتلفظ والتداولية"، "اللغة والمعرفة: رؤية جديدة"، "التداولية من أوستن إلى غوفمان" بلانشيه (ترجمة)، "طوق اللغة: مساءلات في البلاغة والدلالة"، "إنشائية الرواية: قراءات في لغة الخطاب الروائي"، "دائرة التأويل ورهانات القراءة"، "أنساق اللغة والخطاب: محاولات في النحو والتداولية"...

من تقديم الكاتب لكتابه ننقل إليكم:
"في هذا الكتاب جملة من الفصول تحتوي على تمهيد يعرض لمنزلة الحِجَاج والخطاب الحجاجي في البلاغة والتداولية ومحاولة لكشف بعض السمات الحجاجية في بعض نصوص الشروح البلاغية القديمة، إضافة إلى تقديم بعض النصوص التي اجتهدنا في تعريبها عن اللغة الفرنسية، وتقدّم في مجملها تعريفاً للحجاج وأنماطه وبعض مباحثه التداوليّة ومفاهيمه الإجرائية، واندراج الحِجَاج في المباحث التداوليّة أمر قد جرى في عرف الباحثين، وقد أشار إلى ذلك بعضهم إذ قال: «(ويوجد تيار ناتج) عن التقاء تيارين نابعين من أصلين مختلفين ومتداخلين في الآن نفسه: تيار ينبع من أطروحات فلسفية ومنطقية مختلفة، يمكن جمعها تحت العنوان (الفلسفة اللغوية)، ويجمع نظريات مختلفة ومتداخلة كالفلسفة التحليلية والنماذج المنطقية المختلفة، وتيار ينبع من اهتمام اللسانيين بالتخاطب وذاتية المتكلم وخصائص الخطاب، ويتجمع التياران في مجال عامّ مشترك بين اللغويين والفلاسفة والمناطقة وعلماء النفس نضعه تحت عنوان عامّ جدّاً، هو (الأطروحات البراغماتية)، ويُعدّ الحِجَاج باباً رئيساً في المباحث التداوليّة، ونحاول في هذا العمل أن نقترب من نظريات الحِجَاج من دون تكرار ما ورد في دراسات أكثر شمولاً واستيعاباً".
Download/25359
والله الموفق